"Life in Transition"
realizada por John R. Dilworth
Sinopsis:
Un viaje visual y simbólico que muestra las continuas transformaciones de la vida, desde el nacimiento a la muerte y vuelta a empezar.
Ficha artística/técnica:
John R. Dilworth. Estats Units, 2004. Producció: Stretch Films Inc. Durada: 4'10'' Tècnica: ordinador 2D i 3D
Productora/ Production Company:
Stretch Films, Inc
6 West 18th street. 11th fl. NY 10011 New York (USA)
Tel: 1 212 691 9969; Fax: 1 212 691 6859
kasey.frazier@stretchfilms.com; www.stretchfilms.com
__________
"Lightman"
realizada por Shaun Clark
Sinopsis:
Un hombre tiene miedo de la oscuridad e intenta con excéntricos y ruidosos métodos recrear el sol en su apartamento para ahuyentar las amenazantes sombras.
Ficha artística/técnica:
Shaun Clark. Regne Unit, 2005. Producció: Jon Hayes. Durada: 6'30'' Tècnica: AFX composite, fons il·lustrats
Productora/ Production Company:
NFTS, National Film and Television School
Station Road. Beaconsfield. Bucks. HP9 1LG (United Kingdom)
Tel: 44 1494 671234; Fax: 44 1494 674042
shaundclark@yahoo.co.uk; www.nftsanimation.org
____________
"Milch"
realizada por Igor Kovalyov
Sinopsis:
La instantánea de un día en la vida de una familia. El personaje del centro de la foto es un chico de ocho años.
Ficha artística/técnica:
Igor Kovalyov. Estats Units/Rússia, 2005. Producció: KLASKY CSUPO. Durada: 15’ 30”.
Tècnica: dibuix sobre paper.
Vendes Internacionals/ Ventas Internacionales/ International Sales:
Acme Filmworks
6525 Sunset Blvd. 610. 90028 Hollywood, California (USA)
Tel: 1 323 464 7805; Fax: 1 323 464 6614
pr@acmefilmworks.com; www.acmefilmworks.com
Productora/ Production Company:
Klasky Cupso, Inc.
6353 Sunset Boulevard. 90028 Los Angeles, California (USA)
Tel. 1 323 468 2600; Fax. 1 323 468 2849; slesniak@klaskycsupo.com
www.klaskycsupo.com
_____________
"Nebenan" (Next Door)
realizada por Thorsten Droessler
Sinopsis:
Un día Mr. K descubre que su imagen no se refleja en el espejo. Comienza a recibir postales que muestran su imagen de vacaciones por diferentes partes del mundo. Al principio intenta ignorar la pérdida, pero finalmente la destrucción del espejo será la única salida a su desesperación.
Ficha artística/técnica:
Thorsten Droessler. Alemanya, 2004. Producció: Thorsten Droessler. Durada: 13’ Tècnica: animació stop-motion
Productora/ Production Company:
Thorsten Droessler
Arthur Hoffmann Str. 122. 04277 Leipzig (Germany)
Tel: 49 341 2232 191; thorsten.droessler@gmx.de
__________________
"Retropolis"
realizada por S.Miramon,o. Joignant, A. Rama,O. Brugnoli
Sinopsis:
En un mundo retrofuturista , Janet disfruta de la vida como la perfecta ama de casa en un barrio residencial en el que la tecnología se ocupa de todo.
Ficha artística/técnica:
Olivier Brugnoli, Olivier Joignant, Agnès Rama i Sabrina Miramon. França, 2004. Producció: Supinfocom. Durada: 5’
Tècnica: ordinador 3D
Vendes Internacionals/ Ventas Internacionales/ International Sales:
Premium Animation
130, rue de Turenne. 75003 Paris (France)
Tel: 33 1 4277 0639; Fax: 33 1 4454 0502
animation@premium-films.com: www.premium-films.com
Productora/ Production Company:
Supinfocom Valenciennes
Tertia 3000, 10 Av. Henri Matisse.
59300 Aulnoy-les-Valenciennes (France)
Tel: 33 3 2728 4343 ; Fax: 33 3 2728 4241
supinfocom@valenciennes.net; www.supinfocom.fr
__________________
"Signes de Vie"
realizada por Arnaud Demuynck
Sinopsis:
¿Sueño o visión? ¿De dónde proviene esa sombra? Ayer por la noche le habló a mi alma... y me devolvió la sonrisa...
Ficha artística/técnica:
Arnaud Demuynck, França/Bèlgica, 2004. Producció: Les Films du Nord, La Boîte, ... Productions, Digital Graphics, CRRAV, Digit Anima, WIP. Durada: 10’ Tècnica: animació 2D i dibuix sobre paper
Productora/ Production Company:
Les Films du Nord
27 avenue Jean Lebas. 59100 Roubaix (France)
Tel: 33 3 2011 1130 ; Fax: 33 3 2011 1131
smr@euroanima.net; www.euroanima.net
_______________
"Skyggen i Sara" (The shadow in Sara)
realizada por Karla Nielsen
Sinopsis:
Sara se siente totalmente incomprendida por todos y sola en el mundo
Ficha artística/técnica:
Karla Nielsen. Dinamarca, 2004. Producció: Danish Film School. Durada: 7’24” Tècnica: dibuix sobre paper, ordinador 3D
Productora/ Production Company:
Den Danske Filmskole
Theodor Christensens Plads 1. DK-1437 Copenhagen (Denmark)
Tel: 45 3268 6400; Fax: 45 3268 6410
elr@filmskolen.dk; www.filmskolen.dk
_______________
"The Cummerbund"
realizada por Shelley Wain
Sinopsis:
Basado en el surrealita poema de Edward Lear. Una bella gata disfruta de una plácida noche en el bosque donde el resto de criaturas cantan y gritan.
Ficha artística/técnica:
Shelly Wain. Regne Unit, 2004. Producció: London Metropolitan University. Durada: 3’ 21” Tècnica: titelles, objectes animats i ordinador 2D i 3D
Productora/ Production Company:
Shelly Wain
17 Beckethse, Tabard Street. London (United Kingdom)
Tel: 44 20 7403 3940; shellywain@hotmail.com
___________
"The Fan and the Flower"
realizada por Bill Plympton
Sinopsis:
Idilio enfermizo entre una flor y un ventilador que por arte de magia crea un final de cuento de hadas. Una pieza atípica en los dibujos de Bill Plympton.
Ficha artística/técnica:
Bill Plympton. Estats Units, 2005 Producció: Plymptoons. Durada: 7'10” Tècnica: dibuix sobre paper.
Vendes Internacionals/ Ventas Internacionales/ International Sales:
SND Films
Leidsestraat, 106. 1017 PG Amsterdam (The Netherlands)
Tel: 31 20 404 0707; Fax: 31 20 404 0708
info@sndfilms.com; www.sndfilms.com
Productora/ Production Company:
Plymptoons
107 West 25th St. 10001 New York (USA)
Tel: 1 212 675 6021; Fax: 1 212 741 5522
plymptoons@aol.com; www.plymptoons.com
_________
"The Tell Tale Heart"
realizada por Raul Garcia
Sinopsis:
Un hombre solitario convive con un llamativo y molesto defecto físico. Su columna vertebral se encuentra basculada en ángulo recto por lo que siempre mira al suelo. La solución a su tristeza podría encontrarse más cerca de lo que cree.
Ficha artística/técnica:
Raúl García. Espanya, 2005. Producció: Melusine Productions. Durada: 9’ Tècnica: ordinador 2D i 3D
Productores/ Productoras/ Production Companies:
Kandor Graphics
Avda. de la Innovación, 1. 18100 Granada (Spain)
Tel: 34 958 750 600; Fax: 34 958 750 455
msicilia@kandorgraphics.com; www.kandorgraphics.com
Melusine Productions
30 rue des Bruyeres. L 1274 Luxemburg (Luxemburg)
Tel: 352 40 13 201; Fax: 352 40 13 20 308
a.prigent@studio352.lu; www.studio352.lu
___________
"Une Histoire Vertébrale"
realizada por jérémy Clapin
Sinopsis:
Un hombre solitario convive con un llamativo y molesto defecto físico. Su columna vertebral se encuentra basculada en ángulo recto por lo que siempre mira al suelo. La solución a su tristeza podría encontrarse más cerca de lo que cree.
Ficha artística/técnica:
Jérémy Clapin. França, 2004. Producció: Strapontin. Durada: 9’ 10”
Tècnica: ordinador 2D i 3D
Productora/ Production Company:
Strapontin
6, rue Henri Feulard. 75010 Paris (France)
Tel: 33 1 4208 0707; Fax: 33 1 4208 0909
sylviemartin@strapontin.com
