Estuvimos con Abi Feijó en Annecy, después de ganar el "gran" Cristal junto a su compañera Regina Pessoa, nos dedico un rato de su tiempo para hablarnos un poco de animaçao...
"Historia Trágica con final Feliz"- Regina Pessoa
(Premio Cristal de Annecy 2006 al mejor cortometraje)
Dibunet- ¿qué estudios realizastes Abi?
Abi Feijó- Yo realicé estudios de diseño gráfico en la Escuela de Bellas Artes de Oporto, pero no estudié animación propiamente dicha.
D- ¿Y porque te decantaste por el mundo de la Animación, que te atrajo de él?
AF- Cuando yo entré en Bellas Artes, yo quería realizar cómics, pero en la escuela sólo se enseñaba pintura y escultura, incluso el diseño gráfico casi no existía, el nivel era muy elemental, y sobre cómic no se hacía nada. Mientras estaba estudiando en la escuela ha empezado el Festival CINANIMA y estaba muy cerca de mi casa, así que allí descubrí que la animación podía ser algo mas, que podía ser algo artístico e interesante. A partir de ahí, me interesé cada vez más en la Animación y descubrí que no había casi nadie animando en Portugal en ese momento y concluí que “en el reino de los ciegos, el tuerto es el rey”…
D- ¿Cuál fue tu primera experiencia con Animación?
AF- Empecé con una cámara de super 8 que me prestó un amigo y comencé a probar con papeles cortados, con juguetes, con dibujos…para intentar entender el movimiento jugando con una imagen, dos, tres, … y ver los resultados.
Estos fueron mis primeros experimentos, pero mi primera película la hice durante una estancia en Canadá (1984-85) donde estuve cinco meses, concretamente en Montreal, allí tuve la oportunidad de conocer y hablar con personas que se dedicaban profesionalmente a la Animación, eran realizadores de un Studio (National Film Board) y trabajaban, unos con papeles cortados, otros con pantalla de agujas, con marionetas, con ordenador, en fin, diversas técnicas y es por eso que esta experiencia me sirvió para conocer las diferentes técnicas y probarlas. Me cedieron una sala pequeña con una cámara de 16mm y una truca. Con una música portuguesa que me sirvió de inspiración para engarzar todos estos experimentos en distintas técnicas de animación al final obtuve una película de tres minutos de duración que se llamó “Oh que calma”, fue mi primera cinta de animación que terminé en marzo del 85.
"Fado Lusitano" "Os salteadores"
"Presidentes" "Clandestino"
D- ¿Con qué técnicas de animación has trabajado más?
AF-En esta primera película quise probar técnicas distintas, probé hasta ocho ténicas, arena , pastilina, fotocopias, pantalla de agujas, pastel…etc. Todas técnicas sencillas, a excepción de la pantalla de agujas, elegí las más sencillas porque yo sabía que al volver a Portugal no iba a tener acceso a una gran tecnología y si quería seguir haciendo animación tendría que hacerla con estas técnicas que no necesitan una gran infraestructura e inversión.
Cuando volví a Portugal he creado junto a unos colegas “Filmógrafo” y probamos distintas técnicas de animación, a mi me gusta cambiar de técnica de una película a otra, y la primera que hacemos fue “A noite saiu à rua” con papeles cortados, era toda un plano secuencia , rodado en panorámica, y teníamos los treinta metros de película que caben en una cámara de 16mm hasta el final ocupados, la película acaba en el fijo final, el problema fue colocar los títulos de crédito, …no teníamos más película para rodar.
Después hicimos un gran trabajo, “Os salteadores” (1993), un diseño animado a grafito sobre papel, basado en el cuento homónimo de Jorge de Sena, es una ficción política que nos cuenta un episodio doloroso de la historia reciente de Portugal.
La siguiente fue “Fado Lusitano” (1995) un auto-retrato de Portugal, en recortes animados.
Después “Clandestino” una animación de arena con imágenes ricamente texturadas que evocan una dura lucha por las libertades.
Mi última película no ha sido un corto de autor sino de una película de encargo, que ha sido animada en photoshop y after effects, la impresión es de papeles recortados pero en realidad está hecha en photoshop. Era un encargo del Museo de la Presidencia de la República de Portugal sobre las funciones del presidente, sobre lo que hace el presidente, cuyo tema es muy interesante (tono irónico), pero al final hemos conseguido hacer algo divertido, hemos creado la animación con dibujos hechos por Luís Silva, un excelente dibujante, con caricaturas de los presidentes que han quedado preciosas, y con estos cartoons montamos una exposición itinerante. La película y la exposición es el pretexto para mostrar los “poderes” del presidente, está muy bien y hace ya casi dos años que se está moviendo por Portugal. Es una película institucional, no para presentarse en festivales.
D- ¿Hay alguna técnica de animación que todavía no hayas experimentado?
AF- Si, muchas, por ejemplo no he experimentado con Studio Maya ni con Flash.
D- ¿Cómo conseguistes la financiación para las primeras películas?
AF- La primera, que fue la que realicé en Canadá me dieron una pequeña beca de la Fundación Gulbenkian, que me cubría el viaje solamente, el resto lo puse yo.
“A noite saiu a rua” la pagamos todos de nuestros bolsillos ( Studio Filmógrafo).
Después comenzaron a llegar encargos, como por ejemplo la cabecera del Festival de Oporto y en ésta hemos podido al menos cubrir los gastos de producción aunque no las horas que hemos trabajado. Después vino un encargo para un trabajo sobre los derechos universales del hombre, y aquí sí que hemos podido repartir beneficios, aunque seguíamos siendo aficionados, amateurs.
Es en 1991 que el gobierno nos da una subvención porque la política sobre el cine de animación ha cambiado. “Os salteadores” fue una de las primeras películas apoyadas por el Instituto Portugués de Cine y entonces ya pudimos crear un equipo profesional.
D- ¿Cómo definirías o clasificarías tu cine de animación?
AF- Yo intento hacer cine de Autor, en toda mi vida de realizador sólo he hecho dos encargos puramente comerciales.
D- Próximamente impartirás un curso de verano en la Escuela de Animación 9zeros de Barcelona, ¿en qué consistirá exactamente el curso y cuáles seran los objetivos?
AF- Consistirá en muchos 00000, (risas…). No, es broma.
Intentaremos hacer una pequeña película en esa semana, con un tema y una técnica elegida en común por los alumnos y evidentemente realizarla entre todos. Haremos un historia de varios minutos con animación, sonido, montaje y tratamiento de imagen. Dentro de ese proceso, en la práctica, descubriremos los problemas que conlleva la animación. Será como una iniciación a cómo hacer una película.
También haré unas masterclasses sobre diversas técnicas de animación (arena, gravado en placas de yeso, papel, collage…etc).
D- Junto a Regina Pessoa, habeis sido recientemente galardonados con el Cristal del Festival de Annecy al mejor corto de animación, ¿qué supone este gran premio para un animador?
AF- Es el premio más codiciado en el mundo de la Animación, incluso más que los Oscars. Los Oscars son más importantes para el público en general, para los políticos, pero para el sector de la Animación, porque además en el jurado están los mejores, yo creo que Annecy es lo máximo a lo que un animador puede aspirar, como reconocimiento a su trabajo, esta claro. Y ni aunque hubieramos obtenido el 2º premio eso hubiera seguido siendo importante. Y claro está, para la Animación portuguesa ha sido un fantástico reconocimiento también, siendo ésta la primera película de autor portuguesa premiada en Annecy.
D- De todas formas, ¿pensais presentarla a los Oscars?
AF-Me gustaría mucho pero es una competición muy difícil, ya veremos, somos conscientes de que no es nada fácil, además desde ahora hasta los Oscars faltan todavía seis meses, por lo cual, en este tiempo pueden presentarse otras producciones de excelente calidad.
...desde Dibunet, te deseamos mucha suerte, Abi!
FILMOGRAFÍA
1985 - “Oh que calma”, 3’8", 16 mm
1987 - “A noite saiu à rua”, 4', 16 mm
1988 - “Fantasporto” (Genérico del Festival), 43 “, 35 mm;
1988 - “Artigo 18' da Declaração Universal dos Direitos Humanos”, 33", 35 mm
1989 - “Ensino Tecnológico e Artístico”, 20", U-Matic HB (publicidad)
1990 - “Vinha Verde”, 15", U-Matic HB (publicidad)
1991 - “Dado, Dedo”, 56", Betacam, para el programa Rua Sésamo
1991 - “Pão, Cão, Mão”, 2’05", Betacam, para el programa Rua Sésamo
1993 - “Os Salteadores”, 14’14", 35 mm
1994 - “No more AIDS - Your future can be changed”, 25 “, Betacam,
para Sayoko Kinoshita, - IAL - Japon
1995 - “Fado Lusitano”, 5’30", 35 mm
1996 - “Ciclo Vicioso”, 23 “, Betacam (campanha, para a GlaxoWellcome, contra los daños del tabaco) co-realizado con Pedro Serrazina y Regina Pessoa;
1996 - “Ana”, 1’10", Betacam (para el programa Jardim da Celeste - RTP)
1998 - “Estrelas de Natal”, co-realización con Regina Pessoa.
2000 - “Clandestino”, 7’ 32’’, 35mm
2004 – “P.R. – Os Poderes do Senhor Presidente”, producido para Megatoon para el Museu de la Presidencia de la República.
Más información en:
www.ciclopefilmes.com
